Parution de mon recueil de traductions de la poésie ourdoue et sindhie chez Amazon

Ce soir oppressant n’en finit pas de finir

Le Pakistan raconté par ses poètes

Le Pakistan défraie la chronique quasi quotidiennement pour les raisons que l’on connaît. Au-delà de l’actualité il y a le vécu d’un peuple qui vit, qui rêve et qui désespère. Cet ouvrage aborde la tragédie pakistanaise en captant les espoirs, les rages et les déceptions du peuple pakistanais à travers l’œuvre des poètes qui ont su le mieux les interpréter. Il nous fait découvrir une société qui souffre dans son âme et dans son corps mais à laquelle l’on ne saurait nier son fonds culturel riche, beau et sensible

https://www.amazon.fr/dp/B0CQRM77DD