La pasionaria du Soudan

Que l’on informe tous les régents

Qu’ils dressent leurs bilans

Quand montera le raz-de-marée de la plèbe

Il n’y aura que l’échafaud devant eux

Personne pour les sauver

C’est ici bas que seront prononcées les récompenses et les sanctions

C’est ici bas que se déroulera le jugement dernier

(Poème ourdou de Faiz Ahmed Faiz)